Privacy Policy

ūüáļūüáł English translation in progress…

ūüá≠ūüáļ See Hungarian version below

HAT√ĀLYOS: 2021. janu√°r 9. NAPJ√ĀT√ďL VISSZAVON√ĀSIG

1. Az adatkezelŇĎk adatai:

1.1.

C√©gn√©v: Lettin’Go Academy Korl√°tolt FelelŇĎss√©gŇĪ T√°rsas√°g
Sz√©khely: 2364 √ďcsa, Di√≥fa utca 14.
Adószám: 23353251-2-13
Cégjegyzékszám: 13-09-206826
FelnŇĎttk√©pz√©si regisztr√°ci√≥s sz√°m: B/2020/002242
Nyilv√°ntart√°st vezetŇĎ szerv: Budapest K√∂rny√©ki T√∂rv√©nysz√©k C√©gb√≠r√≥s√°ga
K√©pviselŇĎ: Erd√©lyi Nikolett √ľgyvezetŇĎ
Telefonsz√°m: +36 20 521 0392
E-mail c√≠m: [email protected]

1.2.

C√©gn√©v: Elenged√©s Akad√©mia Korl√°tolt FelelŇĎss√©gŇĪ T√°rsas√°g
Sz√©khely: 2364 √ďcsa, Di√≥fa utca 14.
Adószám: 28814531-1-13
Cégjegyzékszám: 13-09-208467
FelnŇĎttk√©pz√©si regisztr√°ci√≥s sz√°m: B/2020/008522
Nyilv√°ntart√°st vezetŇĎ szerv: Budapest K√∂rny√©ki T√∂rv√©nysz√©k C√©gb√≠r√≥s√°ga
K√©pviselŇĎ: Erd√©lyi Nikolett √ľgyvezetŇĎ
Telefonsz√°m: +36 20 521 0392
E-mail c√≠m: [email protected]

1.3.

Név: Erdélyi Nikolett e.v.
Székhely: 8111, Seregélyes Selymes utca 101.
Adószám: 67212208-1-27
Nyilv√°ntart√°si sz√°m: 44222493
FelnŇĎttk√©pz√©si regisztr√°ci√≥s sz√°m: B/2020/001426
Nyilv√°ntart√°st vezetŇĎ szerv: Nemzeti Ad√≥- √©s V√°mhivatal
Telefonsz√°m: +36 20 521 0392
E-mail c√≠m: [email protected] ‚Äč

2. Az Adatkezelési Tájékoztató célja:

Jelen Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ c√©lja a fent megjelen√≠tett adatkezelŇĎk √ľgyfeleinek, v√°s√°rl√≥inak, a felnŇĎttk√©pz√©seken r√©sztvevŇĎknek, valamint a facilit√°l√°son r√©sztvevŇĎknek (√∂sszefoglal√≥an a tov√°bbiakban: partnerek) a t√°j√©koztat√°sa szem√©lyes adataik kezel√©s√©t illetŇĎen.

Az adatkezelŇĎk adatkezel√©seivel kapcsolatosan felmer√ľlŇĎ adatv√©delmi ir√°nyelvek folyamatosan el√©rhetŇĎk az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldal√°n. Az adatkezelŇĎk fenntartj√°k maguknak a jogot jelen t√°j√©koztat√≥ b√°rmikori megv√°ltoztat√°s√°ra.

3. Az Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ szem√©lyi, t√°rgyi √©s idŇĎbeli hat√°lya:

A jelen Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ szem√©lyi hat√°lya kiterjed az adatkezelŇĎkre, valamint azon term√©szetes szem√©lyekre, akik adataikat a jelen T√°j√©koztat√≥ hat√°lya al√° tartoz√≥ adatkezel√©sek tartalmazz√°k, tov√°bb√° azon szem√©lyekre, akik jogait vagy jogos √©rdekeit az adatkezel√©s √©rinti.

A T√°j√©koztat√≥ t√°rgyi hat√°lya kiterjed az adatkezelŇĎk felnŇĎttk√©pz√©si tev√©kenys√©g√©ben, a facilit√°l√°skor, valamint a webshopban t√∂rt√©nŇĎ v√°s√°rl√°sok eset√©n √©s a k√ľl√∂nb√∂zŇĎ klubokra jelentkezŇĎkre vonatkoz√≥ √©s felmer√ľlŇĎ √∂sszes adatkezel√©sre.

Jelen Tájékoztató 2021. január 9. napján lép érvénybe, további rendelkezésig, határozatlan ideig hatályos.

4. Fontosabb fogalom meghat√°roz√°sok:

Szem√©lyes adat: azonos√≠tott vagy azonos√≠that√≥ term√©szetes szem√©lyre vonatkoz√≥ b√°rmely inform√°ci√≥. Azonos√≠that√≥ az a term√©szetes szem√©ly, aki k√∂zvetlen vagy k√∂zvetett m√≥don, k√ľl√∂n√∂sen valamely azonos√≠t√≥, p√©ld√°ul n√©v, sz√°m, helymeghat√°roz√≥ adat, online azonos√≠t√≥, vagy a term√©szetes szem√©ly testi, fiziol√≥giai, genetikai, szellemi, gazdas√°gi, kultur√°lis, vagy szoci√°lis azonoss√°g√°ra vonatkoz√≥ egy vagy t√∂bb t√©nyezŇĎ alapj√°n azonos√≠that√≥.

K√ľl√∂nleges adat: a szem√©lyes adatok k√ľl√∂nleges kateg√≥ri√°iba tartoz√≥ minden adat, azaz a faji vagy etnikai sz√°rmaz√°sra, politikai v√©lem√©nyre, vall√°si vagy vil√°gn√©zeti meggyŇĎzŇĎd√©sre vagy szakszervezeti tags√°gra utal√≥ szem√©lyes adatok, valamint a genetikai adatok, a term√©szetes szem√©lyek egyedi azonos√≠t√°s√°t c√©lz√≥ biometrikus adatok, az eg√©szs√©g√ľgyi adatok √©s a term√©szetes szem√©lyek szexu√°lis √©let√©re, vagy szexu√°lis ir√°nyults√°g√°ra vonatkoz√≥ szem√©lyes adatok.

Adatkezel√©s: a szem√©lyes adatokon vagy adat√°llom√°nyokon automatiz√°lt vagy nem automatiz√°lt m√≥don v√©gzett b√°rmely mŇĪvelet vagy mŇĪveletek √∂sszess√©ge, √≠gy a gyŇĪjt√©s, r√∂gz√≠t√©s, rendszerez√©s, tagol√°s, t√°rol√°s, √°talak√≠t√°s vagy megv√°ltoztat√°s, lek√©rdez√©s, betekint√©s, felhaszn√°l√°s, k√∂zl√©s-tov√°bb√≠t√°s, terjeszt√©s vagy egy√©b m√≥don t√∂rt√©nŇĎ hozz√°f√©rhetŇĎv√© t√©tel √ļtj√°n, √∂sszehangol√°s vagy √∂sszekapcsol√°s, korl√°toz√°s, illetve megsemmis√≠t√©s.

AdatkezelŇĎ: az a term√©szetes vagy jogi szem√©ly, k√∂zhatalmi szerv, √ľgyn√∂ks√©g vagy b√°rmely egy√©b szerv, amely a szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek c√©ljait √©s eszk√∂zeit √∂n√°ll√≥an vagy m√°sokkal egy√ľtt meghat√°rozza.

Adatfeldolgoz√≥: az a term√©szetes szem√©ly vagy jogi szem√©ly, k√∂zhatalmi szerv, √ľgyn√∂ks√©g, vagy b√°rmely egy√©b szerv, amely az adatkezelŇĎ nev√©ben szem√©lyes adatokat kezel.

K√∂z√∂s adatkezelŇĎk: ha az adatkezel√©s c√©ljait √©s eszk√∂zeit k√©t vagy t√∂bb adatkezelŇĎ k√∂z√∂sen hat√°rozza meg, azok k√∂z√∂s adatkezelŇĎnek minŇĎs√ľlnek.

Harmadik f√©l: az a term√©szetes vagy jogi szem√©ly, k√∂zhatalmi szerv, √ľgyn√∂ks√©g vagy b√°rmely egy√©b szerv, amely nem azonos az √©rintettel, az adatkezelŇĎvel, az adatfeldolgoz√≥val, vagy azokkal a szem√©lyekkel, akik az adatkezelŇĎ vagy adatfeldolgoz√≥ k√∂zvetlen ir√°ny√≠t√°sa alatt a szem√©lyes adatok kezel√©s√©re felhatalmaz√°st kaptak.

Az √©rintett hozz√°j√°rul√°sa: az √©rintett akarat√°nak √∂nk√©ntes, konkr√©t √©s megfelelŇĎ t√°j√©koztat√°son alapul√≥ √©s egy√©rtelmŇĪ kinyilv√°n√≠t√°sa, amellyel az √©rintett nyilatkozat vagy a megerŇĎs√≠t√©st f√©lre√©rthetetlen√ľl kifejezŇĎ cselekedet √ļtj√°n jelzi, hogy beleegyez√©s√©t adja az ŇĎt √©rintŇĎ szem√©lyes adatok kezel√©s√©hez.

Adatv√©delmi incidens: a biztons√°g olyan s√©r√ľl√©se, amely a tov√°bb√≠tott, t√°rolt vagy m√°s m√≥don kezelt szem√©lyes adatok v√©letlen vagy jogellenes megsemmis√≠t√©s√©t, elveszt√©s√©t, megv√°ltoztat√°s√°t, jogosulatlan k√∂zl√©s√©t vagy az azokhoz val√≥ jogosulatlan hozz√°f√©r√©st eredm√©nyezi.

5. JogszerŇĪ adatkezel√©s az adatkezelŇĎkn√©l:

A szem√©lyes adatok kezel√©s√©re az adatkezelŇĎkn√©l kiz√°r√≥lag az al√°bbi esetekben ker√ľl sor:

  • 1. ha az √©rintett hozz√°j√°rul√°s√°t adta szem√©lyes adatainak egy vagy t√∂bb konkr√©t c√©lb√≥l t√∂rt√©nŇĎ kezel√©s√©hez,
  • 2. az adatkezel√©s olyan szerzŇĎd√©s teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges, amelyben az √©rintett az egyik f√©l,
  • 3. az adatkezel√©s az adatkezelŇĎre vonatkoz√≥ jogi k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges.

A hozz√°j√°rul√°son alapul√≥ adatkezel√©s eset√©n az √©rintett √≠r√°sbeli hozz√°j√°rul√°s√°t adja a szem√©lyes adatai kezel√©s√©hez. √ćr√°sbeli hozz√°j√°rul√°snak sz√°m√≠t a regisztr√°ci√≥s fel√ľleten kereszt√ľl megadott adatok, az emailben megk√ľld√∂tt adatok √©s a szem√©lyesen kit√∂lt√∂tt szerzŇĎd√©sek.

Jogi k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se jogalapon alapul√≥ adatkezel√©s az √©rintett hozz√°j√°rul√°s√°t√≥l f√ľggetlen, mivel az adatkezel√©st jogszab√°ly hat√°rozza meg.

Az adatkezel√©s k√∂telezŇĎ jelleg√©tŇĎl f√ľggetlen√ľl az √©rintett mag√°nszem√©llyel az adatkezel√©svmegkezd√©se elŇĎtt k√∂z√∂lni kell, hogy az adatkezel√©s k√∂telezŇĎ √©s nem ker√ľlhetŇĎ el.

A GDPR (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet) szerint abban az esetben is lehetŇĎs√©g van szem√©lyes adatok kezel√©s√©re, ha az adatkezel√©s olyan szerzŇĎd√©s teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges, amelyben az √©rintett mag√°nszem√©ly az egyik f√©l, vagy az adatkezel√©s, adatfelv√©tel a szerzŇĎd√©s megk√∂t√©s√©t megelŇĎzŇĎen az √©rintett k√©r√©s√©re t√∂rt√©nŇĎ l√©p√©sek megt√©tel√©hez sz√ľks√©ges. Az adatkezelŇĎ a szerzŇĎd√©s teljes√≠t√©se jogalappal a szerzŇĎd√©s megk√∂t√©se, teljes√≠t√©se, megszŇĪn√©se c√©lj√°b√≥l kezelhet szem√©lyes adatokat.

6. Szem√©lyes adatok kezel√©se az adatkezelŇĎkn√©l:

Az adatkezelŇĎk felnŇĎttk√©pz√©si tev√©kenys√©g√ľk, a facilit√°l√°sok, valamint a webshopban t√∂rt√©nŇĎ v√°s√°rl√°sok eset√©n √©s a k√ľl√∂nb√∂zŇĎ klubokra jelentkez√©sek (√∂sszefoglal√≥an a tov√°bbiakban: szolg√°ltat√°sok) sor√°n √°llnak partnerei rendelkez√©s√©re. Az adatkezelŇĎk ezen tev√©kenys√©gek elv√©gz√©se sor√°n ker√ľlnek kapcsolatba term√©szetes szem√©lyek szem√©lyes adataival. Az al√°bbi adatkezel√©si tev√©kenys√©geket folytatj√°k: Az adatkezelŇĎkn√©l ig√©nybe vehetŇĎ szolg√°ltat√°sokra jelentkezni e-mailen √©s a weboldalon kereszt√ľl lehet. A bejelentkez√©sek alkalm√°val az adatkezelŇĎk a k√∂vetkezŇĎ adatokat k√©rik megadni:

A) felnŇĎttk√©pz√©si tev√©kenys√©g√ľk:
a) a k√©pz√©sben r√©szt vevŇĎ csal√°di √©s ut√≥nev√©t,
b) sz√ľlet√©si csal√°di √©s ut√≥nev√©t,
c) sz√ľlet√©si hely√©t √©s sz√ľlet√©si idej√©t,
d) anyja sz√ľlet√©si csal√°di √©s ut√≥nev√©t,
e) oktatási azonosítóját.

B) facilit√°l√°sok:
a) név
b) számlázási cím
c) emailcím
d) telefonsz√°m
e) facilitáláskor készített felvétel

C) webshopban t√∂rt√©nŇĎ v√°s√°rl√°sok:
a) vásárló neve
b) vásárló számlázási címe
c) bankkártya száma (ha ezzel fizet a vásárló)
d) emailcím

D) k√ľl√∂nb√∂zŇĎ klubokra jelentkez√©sek:
a) név
b) számlázási cím
c) emailcím

Az adatkezelŇĎk ilyen m√≥don tudom√°sukra jutott szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a szerzŇĎd√©s l√©trehoz√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s b) pont), majd a sz√°mla ki√°ll√≠t√°sa sor√°n a jogszab√°lyban r√∂gz√≠tett k√∂telezetts√©gek teljes√≠t√©se (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s c) pont).

Amennyiben az √©rintett m√©gsem veszi ig√©nybe a foglalt szolg√°ltat√°sok eset√©n az adatkezelŇĎk szolg√°ltat√°sait, az adatkezelŇĎk a szem√©lyes adatokat halad√©ktalanul, de legk√©sŇĎbb 3 munkanapon bel√ľl t√∂rlik. A szolg√°ltat√°s ig√©nybev√©tele sor√°n tulajdonk√©ppen l√©trej√∂n a szerzŇĎd√©ses kapcsolat a felek k√∂z√∂tt.

A sz√°mla az √©rintett nev√©t, c√≠m√©t, esetleg ad√≥sz√°m√°t tartalmazza. A sz√°ml√°t jogszab√°lyban √≠rt k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se √©rdek√©ben √°ll√≠tj√°k ki az adatkezelŇĎk, ezzel a jogalappal. A sz√°ml√°n szereplŇĎ szem√©lyes adatok megŇĎrz√©se tekintet√©ben az adatkezelŇĎk a jogszab√°lyban √≠rt rendelkez√©seknek megfelelŇĎen j√°rnak el, azokat 8 √©vig t√°rolj√°k.

Az adatkezelŇĎ munk√°ja sor√°n alv√°llalkoz√≥kkal √©s szolg√°ltat√≥kkal is szerzŇĎd√©ses viszonyban √°llhat, ami szint√©n alapot biztos√≠t a szem√©lyes adatok kezel√©s√©re. A weboldal mŇĪk√∂d√©se sor√°n cookie-kat alkalmaz, amelyek szint√©n gyŇĪjtenek szem√©lyes adatokat a l√°togat√≥kr√≥l.

Az adatkezel√©s jogalapja az √©rintett hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont).

A weboldalon az oldal l√°togat√≥j√°nak lehetŇĎs√©ge van kapcsolatba l√©pni az adatkezelŇĎkkel, egy kapcsolatfelv√©teli ŇĪrlap seg√≠ts√©g√©vel. Az ŇĪrlapon meg kell adni az √©rdeklŇĎdŇĎ nev√©t, e-mail c√≠m√©t, telefonsz√°m√°t. A szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek c√©lja a kapcsolatfelv√©tel az oldal l√°togat√≥j√°val √©s az adatkezelŇĎk valamely szolg√°ltat√°sai ir√°nt √©rdeklŇĎdŇĎvel. Amennyiben a kapcsolatfelv√©telt k√∂vetŇĎen nem ker√ľl sor a szolg√°ltat√°s megrendel√©s√©re, halad√©ktalanul, de legk√©sŇĎbb 3 munkanapon bel√ľl t√∂rl√©sre ker√ľlnek az √©rdeklŇĎdŇĎ szem√©lyes adatai. Az adatkezelŇĎk a szem√©lyes adatokat a szerzŇĎd√©s l√©trej√∂tte √©rdek√©ben, ezzel a jogalappal kezeli (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s b) pont). Az ŇĪrlap kit√∂lt√©s√©vel az √©rintett nyilatkozik arr√≥l, hogy megismerte az adatkezelŇĎk Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥j√°t √©s tudom√°sul vette az abban foglaltakat.

Az adatkezelŇĎk weboldal√°n lehetŇĎs√©g van feliratkozni h√≠rlev√©lre is, e-mail c√≠m megad√°s√°val. A h√≠rlev√©lre t√∂rt√©nŇĎ feliratkoz√°s sor√°n az √©rintett nyilatkozik arr√≥l, hogy megismerte az adatkezelŇĎk Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥j√°ban foglaltakat, valamint arr√≥l is, hogy hozz√°j√°rul√°s√°t adja-e szem√©lyes adatai marketing c√©l√ļ kezel√©s√©hez. Az √©rintettet az Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ban √≠rt jogok illetik meg √©s az ott √≠rt m√≥don √©s helyeken van lehetŇĎs√©ge √©lni ezen jogaival. A h√≠rlev√©l-k√ľld√©s sor√°n folytatott szem√©lyes adatkezel√©s jogalapja a feliratkoz√≥ kifejezett √©s √≠r√°sos, megfelelŇĎ t√°j√©koztat√°son alapul√≥ hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont).

Az adatkezelŇĎk tev√©kenys√©g√ľk √©s szolg√°ltat√°saik bemutat√°sa c√©lj√°b√≥l, marketing c√©lb√≥l k√∂z√∂ss√©gi oldalakat, valamint applik√°ci√≥kban l√©trehozott csoportokat is √ľzemeltetnek. Itt is sor ker√ľl az oldalak k√∂vetŇĎinek adatkezel√©s√©re. Az adatkezel√©s jogalapja az √©rintett hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont). Az adatkezelŇĎk tev√©kenys√©g√©vel kapcsolatos panaszkezel√©s sor√°n az adatkezel√©s c√©lja a panasz k√∂zl√©s√©nek lehetŇĎv√© t√©tele, az √©rintett √©s panasza azonos√≠t√°sa, valamint a t√∂rv√©ny szerint k√∂telezŇĎen r√∂gz√≠tendŇĎ adatok felv√©tele, illetve a panasz kivizsg√°l√°sa, annak rendez√©s√©vel √∂sszef√ľggŇĎ kapcsolattart√°s. Megtett panasz eset√©n az √ľgyint√©z√©s, √©s √≠gy a szem√©lyes adatok kezel√©se ‚Äď a fogyaszt√≥v√©delemrŇĎl sz√≥l√≥ 1997. √©vi CLV. t√∂rv√©ny alapj√°n ‚Äď k√∂telezŇĎ. Ennek √©rtelm√©ben a szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a jogszab√°lyban √≠rt k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s c) pont).

7. Az adatkezelŇĎk √°ltal ig√©nybe vett adatfeldolgoz√≥k:

Az √©rintettek jelen Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ megismer√©s√©vel √©s tudom√°sul v√©tel√©vel elfogadj√°k, hogy adatkezelŇĎk az al√°bbiakban felsorolt adatfeldolgoz√≥k √©s k√∂z√∂s adatkezelŇĎk r√©sz√©re tov√°bb√≠tj√°k szem√©lyes adataikat.

a) Adatfeldolgoz√≥ az adatkezelŇĎ √°ltal alkalmazott k√∂nyvelŇĎ c√©g: Arany Penge Kft.
b) A sz√°ml√°k ki√°ll√≠t√°s√°val kapcsolatban az adatkezelŇĎk partnere: Billingo Technologies Zrt.
c) Az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldal√°nak t√°rhely√©t biztos√≠t√≥ t√°rsas√°g: Rackhost Kft.
d) Az adatkezelŇĎk levelezŇĎrendszer√©nek kiszolg√°l√≥ja: www.gmail.com
e) A Facebook oldal: https://www.facebook.com/elengedes.specialista
f) A Facebook csoport: https://www.facebook.com/groups/boldogkozosseg
g) Applikációk: Telegram, Wix h)
Asszisztens: Laklia Rita

Az adatfeldolgoz√≥k kiz√°r√≥lag az adatkezelŇĎk √°ltal adott utas√≠t√°s alapj√°n (kiv√©ve jogi elŇĎ√≠r√°s alkalmaz√°sa), titoktart√°si k√∂telezetts√©get v√°llalva kezelik a partnerek szem√©lyes adatait.

Sz√°ll√≠t√≥i szerzŇĎd√©sek:

Az adatkezelŇĎ sz√°ll√≠t√≥i el√©rhetŇĎs√©geit (n√©v, e-mail c√≠m, telefonsz√°m) is kezelheti √©s szolg√°ltat√≥, alv√°llalkoz√≥ c√©gekkel is kapcsolatban √°llhat. A partnerekkel val√≥ kapcsolattart√°s √©rdek√©ben ezekben az esetekben is sor ker√ľlhet szem√©lyes adatok kezel√©s√©re (a kapcsolattart√≥, vagy a mag√°nszem√©ly, egy√©ni v√°llalkoz√≥ szem√©lyes adatai). A szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a szerzŇĎd√©sben v√°llalt k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se (√Āltal√°nos

8. A vevŇĎk r√©sz√©re ki√°ll√≠tott sz√°ml√°k √©s az azokon szereplŇĎ szem√©lyes adatok kezel√©se:

Az adatkezelŇĎk az √°ltaluk ny√ļjtott szolg√°ltat√°sok ellen√©rt√©k√©rŇĎl sz√°ml√°t √°ll√≠tanak ki. A sz√°mla az √©rintett nev√©t, c√≠m√©t, esetleg ad√≥sz√°m√°t tartalmazza. A sz√°mla ki√°ll√≠t√°sa az adatkezelŇĎk jogszab√°lyban r√∂gz√≠tett k√∂telezetts√©ge. A sz√°ml√°n szereplŇĎ szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja: jogszab√°lyban √≠rt k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s c) pont). Ezen szem√©lyes adatokat az adatkezelŇĎk a Sz√°mviteli t√∂rv√©nyben r√∂gz√≠tettek szerint 8 √©vig t√°rolj√°k.

9. Gyermekek adatai, a k√ľl√∂nleges szem√©lyes adatok kezel√©se:

Az √©rintett az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldal√°n a kapcsolatfelv√©teli ŇĪrlap haszn√°lat√°val, a weboldal √°ltal alkalmazott cookie-k mŇĪk√∂d√©s√©hez val√≥ hozz√°j√°rul√°ssal kapcsolatban akk√©nt nyilatkozik, hogy 16. √©let√©v√©t bet√∂lt√∂tte. 16 √©ven aluli szem√©ly nem l√©phet kapcsolatba az adatkezelŇĎvel ilyen m√≥don √©s a weboldal √°ltal alkalmazott cookie-k adatgyŇĪjt√©s√©hez sem j√°rulhat hozz√°, tekintettel arra, hogy a GDPR 8. cikk (1) bekezd√©se alapj√°n az adatkezel√©shez t√∂rt√©nŇĎ hozz√°j√°rul√°s√°t tartalmaz√≥ jognyilatkozat√°nak √©rv√©nyess√©g√©hez t√∂rv√©nyes k√©pviselŇĎj√©nek enged√©lye sz√ľks√©ges. Az adatkezelŇĎnek nem √°ll m√≥dj√°ban a hozz√°j√°rul√≥ szem√©ly √©letkor√°t √©s jogosults√°g√°t ellenŇĎrizni, √≠gy az √©rintett szavatol az√©rt, hogy a megadott adatai val√≥sak. Az adatkezelŇĎk k√ľl√∂nleges adatokat nem kezelnek, azok √©szlel√©s√©t k√∂vetŇĎen halad√©ktalanul t√∂rlik a rendszerbŇĎl.

10. E-mail címek, telefonszámok kezelése:

Az adatkezelŇĎ tev√©kenys√©ge sor√°n partnerei e-mail c√≠m√©t √©s telefonsz√°m√°t is megismeri. Az ilyen m√≥don rendszer√©be ker√ľlt szem√©lyes adatokat, elsŇĎsorban szerzŇĎd√©ses k√∂telezetts√©geinek teljes√≠t√©se √©rdek√©ben kezeli (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s b) pont). Az adatkezelŇĎk h√≠rlevelet is √ľzemeltetnek marketing c√©lra. A h√≠rlev√©lre feliratkoz√°s √∂nk√©ntes √©s b√°rmikor le lehet iratkozni r√≥la amennyiben ezt k√©rv√©nyezi a [email protected] e-mail c√≠men. A szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a l√°togat√≥ hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont).

11. Az adatkezelŇĎk weboldala:

Az adatkezelŇĎ weboldala mŇĪk√∂d√©se sor√°n Cookie-kat haszn√°l. Az √°ltaluk nyert szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a l√°togat√≥ hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont). Cookie-k (S√ľtik): A s√ľtik feladata:

  • inform√°ci√≥kat gyŇĪjtenek a l√°togat√≥kr√≥l √©s eszk√∂zeikrŇĎl;
  • megjegyzik a l√°togat√≥k egy√©ni be√°ll√≠t√°sait, amelyek felhaszn√°l√°sra ker√ľl(het)nek;
  • megk√∂nny√≠tik a weboldal haszn√°lat√°t;
  • minŇĎs√©gi felhaszn√°l√≥i √©lm√©nyt biztos√≠tanak.

A testre szabott kiszolg√°l√°s √©rdek√©ben a felhaszn√°l√≥ sz√°m√≠t√≥g√©p√©n kis adatcsomagot, √ļn. s√ľtit (Cookie) helyez el √©s a k√©sŇĎbbi l√°togat√°s sor√°n olvas vissza. Ha a b√∂ng√©szŇĎ visszak√ľld egy kor√°bban elmentett s√ľtit, a s√ľtit kezelŇĎ szolg√°ltat√≥nak lehetŇĎs√©ge van √∂sszekapcsolni a felhaszn√°l√≥ aktu√°lis l√°togat√°s√°t a kor√°bbiakkal, de kiz√°r√≥lag a saj√°t tartalma tekintet√©ben.

Felt√©tlen√ľl sz√ľks√©ges, munkamenet (session) Cookie-k:

Ezen s√ľtik c√©lja, hogy a l√°togat√≥k marad√©ktalanul √©s z√∂kkenŇĎmentesen b√∂ng√©szhess√©k a weboldalt, haszn√°lhass√°k annak funkci√≥it, √©s az ott el√©rhetŇĎ szolg√°ltat√°sokat. Az ilyen t√≠pus√ļ s√ľtik √©rv√©nyess√©gi ideje a munkamenet (b√∂ng√©sz√©s) befejez√©s√©ig tart, a b√∂ng√©szŇĎ bez√°r√°s√°val a s√ľtik e fajt√°ja automatikusan t√∂rlŇĎdik a sz√°m√≠t√≥g√©prŇĎl, illetve a b√∂ng√©sz√©sre haszn√°lt m√°s eszk√∂zrŇĎl. Az √©rintett v√°laszt√°sa a Cookie-kal kapcsolatban:

Webb√∂ng√©szŇĎ Cookie-k:

A b√∂ng√©szŇĎ be√°ll√≠t√°saiban az √©rintett elfogadhatja, vagy elutas√≠thatja az √ļj Cookie-kat √©s t√∂r√∂lheti a megl√©vŇĎ Cookie-kat. Azt is be√°ll√≠thatja a b√∂ng√©szŇĎben, hogy az minden alkalommal √©rtes√≠tse, amikor √ļj Cookie-kat helyeznek el a sz√°m√≠t√≥g√©pben, vagy m√°s eszk√∂z√∂n. A Cookie-k kezel√©s√©vel kapcsolatban tov√°bbi inform√°ci√≥kat tal√°lhat a b√∂ng√©szŇĎ ‚Äěhelp‚ÄĚ funkci√≥j√°ban. Ha a l√°togat√≥ √ļgy d√∂nt, hogy n√©h√°ny, vagy az √∂sszes Cookie-t kikapcsolja, nem fogja tudni haszn√°lni a weboldal valamennyi funkci√≥j√°t.

Harmadik fél által elhelyezett Cookie-k (analitika):

Az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldala alkalmazza a Google Analytics, mint harmadik f√©l s√ľtijeit is. A Google Analytics webelemzŇĎ, statisztikai c√©l√ļ szolg√°ltat√°s haszn√°lat√°val az adatkezelŇĎk inform√°ci√≥kat gyŇĪjtenek azzal kapcsolatban, hogy a l√°togat√≥k hogyan haszn√°lj√°k a weboldalt. Az adatot a honlap fejleszt√©s√©nek √©s a felhaszn√°l√≥i √©lm√©ny jav√≠t√°s√°nak c√©lj√°val haszn√°lj√°k fel. Ezen s√ľtik szint√©n lej√°ratukig a l√°togat√≥ sz√°m√≠t√≥g√©p√©n vagy b√∂ng√©sz√©sre haszn√°lt m√°s eszk√∂z√©n, annak b√∂ng√©szŇĎj√©ben maradnak, illetve am√≠g a l√°togat√≥ nem t√∂rli ŇĎket.

Ha a webhelyek vagy az applik√°ci√≥k a Google Analytics szolg√°ltat√°st a Google m√°s hirdet√©si term√©keivel ‚Äď p√©ld√°ul a Google Ads rendszerrel ‚Äď egy√ľtt haszn√°lj√°k, akkor egy√©b hirdet√©si azonos√≠t√≥kat is gyŇĪjthetnek. A felhaszn√°l√≥k a Hirdet√©sbe√°ll√≠t√°sok k√∂z√∂tt kapcsolhatj√°k ki ezt a szolg√°ltat√°st, illetve m√≥dos√≠thatj√°k a cookie-k haszn√°lat√°ra vonatkoz√≥ be√°ll√≠t√°sokat. A Google Analytics az√©rt gyŇĪjti a felhaszn√°l√≥k IP-c√≠m√©t, hogy meg√≥vja a szolg√°ltat√°s biztons√°g√°t, illetve hogy a webhelytulajdonosok k√©pet alkothassanak arr√≥l, hogy l√°togat√≥ik mely orsz√°gb√≥l, √°llamb√≥l vagy v√°rosb√≥l √©rkeznek (ezt ‚ÄěIP szerinti f√∂ldrajzihely – meghat√°roz√°snak‚ÄĚ is nevezik). A Google Analytics lehetŇĎs√©get k√≠n√°l a gyŇĪjt√∂tt IP-c√≠mek maszkol√°s√°ra, azonban a webhelytulajdonosok akkor is l√°thatj√°k a felhaszn√°l√≥k IP-c√≠m√©t, ha nem haszn√°lj√°k a Google Analytics szolg√°ltat√°st.

A Google Analytics keret√©ben a l√°togat√≥ b√∂ng√©szŇĎje √°ltal tov√°bb√≠tott IP-c√≠met nem vezetik √∂ssze a Google m√°s adataival. A s√ľtik t√°rol√°s√°t a b√∂ng√©szŇĎ szoftvere megfelelŇĎ be√°ll√≠t√°s√°val megakad√°lyozhatja, azonban ebben az esetben a l√°togat√≥ esetleg nem tudja a weboldal valamennyi funkci√≥j√°t teljes k√∂rŇĪen haszn√°lni.

Ezen k√≠v√ľl a l√°togat√≥ megakad√°lyozhatja a s√ľtik √°ltal l√©trehozott √©s a weboldal l√°togat√≥ √°ltali haszn√°lat√°ra vonatkoz√≥ adatok (IP-c√≠m√©vel egy√ľtt) Google √°ltali gyŇĪjt√©s√©t, valamint ezeknek az adatoknak Google √°ltali feldolgoz√°s√°t, amennyiben let√∂lti √©s install√°lja a lenti link alatti b√∂ng√©szŇĎ-plugint.

A weboldalon alkalmazott kapcsolatfelv√©teli ŇĪrlap:

A kapcsolatfelv√©teli ŇĪrlapon meg kell adni a l√°togat√≥ nev√©t, e-mail c√≠m√©t, telefonsz√°m√°t. Az ŇĪrlap kit√∂lt√©s√©vel az √©rintett nyilatkozik arr√≥l, hogy megismerte az adatkezelŇĎk Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥j√°t. Az ilyen c√©lb√≥l megadott szem√©lyes adatokat az adatkezelŇĎk kiz√°r√≥lag a kapcsolat felv√©tele c√©lj√°b√≥l kezelik. A kapcsolatfelv√©telt k√∂vetŇĎen az adatkezelŇĎk halad√©ktalanul, de legk√©sŇĎbb 3 munkanapon bel√ľl t√∂rlik az √©rdeklŇĎdŇĎ szem√©lyes adatait. Az adatkezel√©s a szerzŇĎd√©s l√©trehoz√°sa √©rdek√©ben, ezzel a jogalappal t√∂rt√©nik (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s b) pont). 16 √©ven aluli szem√©ly az √ľgyf√©lkapcsolati adatlapon nem veheti fel a kapcsolatot az adatkezelŇĎkkel, tekintettel arra, hogy a GDPR 8. cikk (1) bekezd√©se alapj√°n az adatkezel√©shez t√∂rt√©nŇĎ hozz√°j√°rul√°s√°t tartalmaz√≥ jognyilatkozat√°nak √©rv√©nyess√©g√©hez t√∂rv√©nyes k√©pviselŇĎj√©nek enged√©lye sz√ľks√©ges. Az adatkezelŇĎknek nem √°ll m√≥djukban a hozz√°j√°rul√≥ szem√©ly √©letkor√°t √©s jogosults√°g√°t ellenŇĎrizni, √≠gy az √©rintett szavatol az√©rt, hogy a megadott adatai val√≥sak.

12. H√≠rlev√©lre t√∂rt√©nŇĎ feliratkoz√°s:

Az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldal√°n a l√°togat√≥knak lehetŇĎs√©g√ľk van feliratkozni h√≠rlev√©lre is. A h√≠rlev√©lre t√∂rt√©nŇĎ feliratkoz√°s sor√°n a l√°togat√≥ nyilatkozik arr√≥l, hogy megismerte az adatkezelŇĎk Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥j√°ban foglaltakat, valamint arr√≥l is, hogy hozz√°j√°rul√°s√°t adja-e szem√©lyes adatai marketing c√©l√ļ (h√≠rlev√©l k√ľld√©s c√©lj√°b√≥l) t√∂rt√©nŇĎ kezel√©s√©hez. Az √©rintettet az Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ban √≠rt jogok illetik meg √©s az ott √≠rt m√≥don √©s helyeken van lehetŇĎs√©ge √©lni ezen jogaival. Ennek megfelelŇĎen a h√≠rlev√©l k√ľld√©s sor√°n folytatott szem√©lyes adatkezel√©s jogalapja a feliratkoz√≥ kifejezett √©s √≠r√°sos hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont).

A h√≠rlev√©l k√ľld√©ssel kapcsolatos adatkezel√©s c√©lja a c√≠mzett teljesk√∂rŇĪ √°ltal√°nos, vagy szem√©lyre szabott t√°j√©koztat√°sa a weboldalon megjelenŇĎ √ļjdons√°gokr√≥l, leg√ļjabb esem√©nyekrŇĎl, h√≠rekrŇĎl, k√©pz√©sekrŇĎl, k√ľl√∂nb√∂zŇĎ gondolatokr√≥l, m√≥dszerekrŇĎl. A h√≠rlev√©lre √©s/vagy DM c√©l√ļ lev√©lk√ľld√©sre t√∂rt√©nŇĎ feliratkoz√°s √∂nk√©ntes hozz√°j√°rul√°son alapul, az adatkezelŇĎk term√©szetesen lehetŇĎs√©get ad arra, hogy az √©rintett b√°rmikor visszavonhassa hozz√°j√°rul√°s√°t √©s leiratkozzon a h√≠rlev√©lrŇĎl.

Az √©rintett az adatkezelŇĎk k√∂z√∂s weboldal√°n mag√°val a h√≠rlev√©lre t√∂rt√©nŇĎ feliratkoz√°ssal akk√©nt nyilatkozik, hogy 16. √©let√©v√©t bet√∂lt√∂tte. 16 √©ven aluli szem√©ly a h√≠rlev√©lre nem iratkozhat fel, tekintettel arra, hogy a GDPR 8. cikk (1) bekezd√©se alapj√°n az adatkezel√©shez t√∂rt√©nŇĎ hozz√°j√°rul√°s√°t tartalmaz√≥ jognyilatkozat√°nak √©rv√©nyess√©g√©hez t√∂rv√©nyes k√©pviselŇĎj√©nek enged√©lye sz√ľks√©ges. Az adatkezelŇĎknek nem √°ll m√≥djukban a hozz√°j√°rul√≥ szem√©ly √©letkor√°t √©s jogosults√°g√°t ellenŇĎrizni, √≠gy az √©rintett szavatol az√©rt, hogy a megadott adatai val√≥sak.

13. Az adatkezelŇĎk k√∂z√∂ss√©gi oldalai:

Az adatkezelŇĎk Facebook oldalt √©s csoportot is √ľzemeltetnek, itt is sor ker√ľl a szem√©lyes adatok kezel√©s√©re. Az adatkezelŇĎk Facebook oldal√°n √©s csoportj√°ban is n√©pszerŇĪs√≠ti tev√©kenys√©g√©t, ismerteti szolg√°ltat√°sait. Ezeket az oldalakat az adatkezelŇĎk marketing c√©lokra √©s a k√ľl√∂nb√∂zŇĎ m√≥dszerek megismertet√©s√©re is haszn√°lj√°k.

  • https://www.facebook.com/nikolettcom
  • https://www.facebook.com/groups/boldogkozosseg

Az adatkezelŇĎk a Facebookon kereszt√ľl is √°tfog√≥ szem√©lyes t√°mogat√°st ny√ļjtanak. Ha a Facebookon kereszt√ľl int√©znek k√©rd√©st az adatkezelŇĎk k√©pviselŇĎj√©hez, igyekszik azt min√©l elŇĎbb megv√°laszolni. A Facebook oldalon √©s csoportban tudom√°s√°ra jutott adatokat kiz√°r√≥lag k√©rd√©s√©nek megv√°laszol√°s√°hoz haszn√°lja, tov√°bbi rekl√°m c√©lokra nem.

A Facebook oldal √©s csoport haszn√°lat√°nak c√©lja: k√∂z√∂ss√©gi m√©dia fel√ľleten t√∂rt√©nŇĎ rekl√°moz√°s, inform√°ci√≥k k√∂zl√©se. A Facebook a saj√°t c√©ljaira is haszn√°lhatja az adatokat, k√∂zt√ľk az √©rintett profiloz√°s√°t √©s hirdet√©sekkel val√≥ megc√©lz√°s√°t. Mindezen tev√©kenys√©geket az adatkezelŇĎk befoly√°solni nem tudj√°k, az√©rt kiz√°r√≥lag a Facebook √ľzemeltetŇĎje a felelŇĎs.

Ahhoz, hogy a Facebookon kereszt√ľl kapcsolatba tudjon l√©pni az adatkezelŇĎkkel, be kell jelentkeznie. Ehhez a Facebook adott esetben szint√©n szem√©lyes adatokat k√©r, illetve t√°rolja √©s feldolgozza azokat. Az adatkezelŇĎknek nincs befoly√°sa ezeknek az adatoknak a fajt√°j√°ra sem, terjedelm√©re sem √©s feldolgoz√°s√°ra sem, az adatkezelŇĎk nem kapnak szem√©lyes adatokat a Facebook √ľzemeltetŇĎj√©tŇĎl. Tov√°bbi inform√°ci√≥t ezzel kapcsolatban a Facebook oldal√°n tal√°l. Az adatkezelŇĎk ez√©rt semmilyen felelŇĎss√©get sem tudnak v√°llalni sem k√∂zvetlen√ľl, sem k√∂zvetve.

A Facebook oldalon √©s csoportban k√∂vetŇĎk szem√©lyes adatait az adatkezelŇĎk az √©rintettek hozz√°j√°rul√°sa √©rtelm√©ben kezelik (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont), a hozz√°j√°rul√°st megadottnak tekintik azzal, hogy az adott szem√©ly kedveli, k√∂veti oldalukat, csoportjukat, bejegyz√©seiket, illetve az √©rintett kommentet √≠r azokhoz.

Az adatkezelŇĎk tov√°bbi k√∂z√∂ss√©gi oldalai, ahol az adatkezel√©s jogalapja szint√©n az √©rintett hozz√°j√°rul√°sa (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s a) pont), a felelŇĎss√©g kiz√°r√°s√°ra a Facebookn√°l le√≠rtak az ir√°nyad√≥k, a k√∂z√∂ss√©gi oldalak adatkezel√©seit az adatkezelŇĎk semmilyen m√≥don sem tudj√°k befoly√°solni, √≠gy azok√©rt felelŇĎss√©get nem tudnak v√°llalni:

  • YouTube: https://www.youtube.com/nikoletterdelyi
  • Soundcloud: https://soundcloud.com/nikoletterdelyi

14. Az adatkezelŇĎk tev√©kenys√©g√©vel kapcsolatos panaszkezel√©s:

Az adatkezelŇĎk tev√©kenys√©g√©vel kapcsolatos panaszkezel√©s sor√°n az adatkezel√©s c√©lja a panasz k√∂zl√©s√©nek lehetŇĎv√© t√©tele, az √©rintett √©s panasza azonos√≠t√°sa, valamint a t√∂rv√©ny szerint k√∂telezŇĎen r√∂gz√≠tendŇĎ adatok felv√©tele, illetve a panasz kivizsg√°l√°sa, annak rendez√©s√©vel √∂sszef√ľggŇĎ kapcsolattart√°s. Megtett panasz eset√©n az √ľgyint√©z√©s, √©s √≠gy a szem√©lyes adatok kezel√©se ‚Äď a fogyaszt√≥v√©delemrŇĎl sz√≥l√≥ 1997. √©vi CLV. t√∂rv√©ny alapj√°n ‚Äď k√∂telezŇĎ. Ennek √©rtelm√©ben a szem√©lyes adatok kezel√©s√©nek jogalapja a jogszab√°lyban √≠rt k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©se (√Āltal√°nos Adatv√©delmi Rendelet 6. cikk (1) bekezd√©s c) pont). Az adatkezelŇĎk a panaszr√≥l felvett jegyzŇĎk√∂nyvet √©s a v√°lasz m√°solati p√©ld√°ny√°t 5 √©vig megŇĎrzik, a szem√©lyes adatokat is ezen idŇĎtartam alatt kezelik.

15. Az adatkezelés biztonsága:

Az adatkezelŇĎk k√∂telezik magukat arra, hogy gondoskodnak az adatok biztons√°g√°r√≥l, megteszik tov√°bb√° azokat a technikai √©s szervez√©si int√©zked√©seket √©s fenntartj√°k azokat az elj√°r√°si szab√°lyokat, amelyek biztos√≠tj√°k, hogy a felvett, t√°rolt, illetve kezelt adatok v√©dettek legyenek, illetŇĎleg megakad√°lyozz√°k azok megsemmis√ľl√©s√©t, jogosulatlan felhaszn√°l√°s√°t √©s jogosulatlan megv√°ltoztat√°s√°t. K√∂telezik magukat arra is, hogy minden olyan harmadik felet, akinek az adatokat tov√°bb√≠tj√°k, vagy √°tadj√°k, felh√≠vj√°k, hogy tegyenek eleget az adatbiztons√°g k√∂vetelm√©ny√©nek.

Az adatkezelŇĎk gondoskodnak arr√≥l, hogy a kezelt adatokhoz illet√©ktelen szem√©ly ne f√©rhessen hozz√°, ne hozhassa nyilv√°noss√°gra, ne tov√°bb√≠thassa, valamint azokat ne m√≥dos√≠thassa, t√∂r√∂lhesse. A kezelt adatokat kiz√°r√≥lag az adatkezelŇĎk √©s az √°ltaluk ig√©nybe vett adatfeldolgoz√≥(k) ismerheti(k) meg, azokat harmadik, az adat megismer√©s√©re jogosults√°ggal nem rendelkezŇĎ szem√©lynek nem adj√°k √°t.

Az adatkezelŇĎk az √©rintett √°ltal megadott szem√©lyes adatokat elsŇĎdlegesen a jelen Adatkezel√©si T√°j√©koztat√≥ban megadott adatfeldolgoz√≥(k) szok√°sos v√©delmi rendszerekkel ell√°tott szerverein, r√©szben a saj√°t informatikai eszk√∂zein, pap√≠r adathordoz√≥ eset√©n megfelelŇĎen elz√°rva t√°rolja.

Az érintettek elismerik és elfogadják, hogy személyes adataik megadása esetén az adatok védelme teljes mértékben az interneten és a számítógépes rendszerben nem garantálható.

Jogosulatlan hozz√°f√©r√©s vagy adatmegismer√©s ‚Äď adatkezelŇĎk erŇĎfesz√≠t√©seinek ellen√©re t√∂rt√©nŇĎ ‚Äď bek√∂vetkez√©sekor a jelen t√°j√©koztat√≥ban √≠rtak szerint sz√ľks√©ges elj√°rni.

16. Az érintettek jogai:

√Ātl√°that√≥ t√°j√©koztat√°s: Az adatkezelŇĎkn√©l alkalmazott adatkezel√©si tev√©kenys√©grŇĎl az √©rintettek r√©sz√©re vil√°gos, t√∂m√∂r, √°tl√°that√≥, √©rthetŇĎ inform√°ci√≥kat ny√ļjt√°sa.

Hozz√°f√©r√©si jog: Az √©rintett jogosult arra, hogy az adatkezelŇĎktŇĎl visszajelz√©st kapjon arra vonatkoz√≥an, hogy szem√©lyes adatainak kezel√©se folyamatban van-e, √©s ha ilyen adatkezel√©s folyamatban van, jogosult arra, hogy a szem√©lyes adatokhoz √©s a k√∂vetkezŇĎ inform√°ci√≥khoz hozz√°f√©r√©st kapjon:

  • az adatkezel√©s c√©lja,
  • az √©rintett szem√©lyes adatok kateg√≥ri√°i,
  • azon c√≠mzettek, akikkel a szem√©lyes adatokat k√∂z√∂lt√©k,
  • a szem√©lyes adatok t√°rol√°s√°nak tervezett idŇĎtartama.

Az adatkezelŇĎtŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi e-mail c√≠men: E-mail: [email protected]

Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

Helyesb√≠t√©shez val√≥ jog: Az √©rintett jogosult arra, hogy k√©r√©s√©re az adatkezelŇĎk helyesb√≠ts√©k a r√° vonatkoz√≥ pontatlan szem√©lyes adatokat. Az adatkezelŇĎtŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi e-mail c√≠men: E-mail: [email protected] Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

T√∂rl√©shez val√≥ jog: Az √©rintett jogosult arra, hogy k√©r√©s√©re az adatkezelŇĎk t√∂r√∂lj√©k a r√° vonatkoz√≥ szem√©lyes adatokat. Az adatkezelŇĎk ‚Äď ezen k√©relem alapj√°n ‚Äď k√∂telesek t√∂r√∂lni a szem√©lyes adatokat, ha az al√°bbi indokok valamelyike fenn√°ll:

  • a szem√©lyes adatokra m√°r nincs sz√ľks√©g abb√≥l a c√©lb√≥l, amelybŇĎl azokat gyŇĪjt√∂tt√©k,
  • az √©rintett visszavonja kor√°bban adott hozz√°j√°rul√°s√°t √©s az adatkezel√©snek nincs m√°s jogalapja,
  • az √©rintett tiltakozik az adatkezel√©s ellen √©s nincs elsŇĎbbs√©get √©lvezŇĎ jogszerŇĪ ok az adatkezel√©sre,
  • a szem√©lyes adatokat jogellenesen kezelt√©k,
  • uni√≥s vagy tag√°llami jogban elŇĎ√≠rt jogi k√∂telezetts√©g teljes√≠t√©s√©hez sz√ľks√©ges t√∂r√∂lni az adatokat.

Az adatkezelŇĎktŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi e-mail c√≠men: E-mail: [email protected]

Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

Adatkezel√©s korl√°toz√°s√°hoz val√≥ jog: √Črintett jogosult k√©rni, hogy az adatkezelŇĎk korl√°tozz√°k az adatkezel√©st, elsŇĎsorban akkor, ha: ¬∑ vitatja az adatok pontoss√°g√°t, ¬∑ jogellenesnek tartja az adatkezel√©st, de valamilyen okb√≥l m√©gsem k√©ri az adatok t√∂rl√©s√©t.

Az adatkezelŇĎktŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi e-mail c√≠men: E-mail: [email protected]

Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e- mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

Adathordozhat√≥s√°ghoz val√≥ jog: Az √©rintett jogosult arra, hogy a r√° vonatkoz√≥ szem√©lyes adatokat tagolt, sz√©les k√∂rben haszn√°lt, g√©ppel olvashat√≥ form√°tumban megkapja, tov√°bb√° jogosult arra, hogy ezeket az adatokat egy m√°sik adatkezelŇĎnek tov√°bb√≠tsa.

Az adatkezelŇĎktŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi e-mail c√≠men: E-mail: [email protected] Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

Tiltakozáshoz való jog: Az érintett jogosult arra, hogy a saját helyzetével kapcsolatos okokból, bármikor tiltakozzon személyes adatainak kezelése ellen, az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679. rendeletének 21. cikkében írt módon.

Az adatkezelŇĎtŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi c√≠men, e-mail c√≠men: E-mail: [email protected] Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

Az √©rintettet megilletŇĎ jog automatiz√°lt d√∂nt√©shozatal eset√©n: Automatiz√°lt d√∂nt√©shozatal minden olyan elj√°r√°s vagy m√≥dszertan, melynek sor√°n technikai automatizmus √©rt√©keli ki az √©rintett szem√©lyes jellemzŇĎit √©s amely r√° n√©zve joghat√°ssal j√°r vagy ŇĎt jelentŇĎs m√©rt√©kben √©rinti. Az adatkezelŇĎk nem alkalmaznak profiloz√°st, profilalkot√°st. Az adatkezelŇĎtŇĎl a fenti adatokr√≥l t√°j√©koztat√°st k√©rhet az al√°bbi c√≠men, e-mail c√≠men: E-mail: [email protected] Az adatkezelŇĎk a megkeres√©sre 30 napon bel√ľl v√°laszolnak. A t√°j√©koztat√°si k√©relmekre e-mail √ļtj√°n v√°laszolnak az √©rintetteknek.

17. Adatvédelmi incidens:

Adatv√©delmi incidensnek minŇĎs√ľl a biztons√°g olyan s√©r√ľl√©se, amely a tov√°bb√≠tott, t√°rolt vagy m√°s m√≥don kezelt szem√©lyes adatok v√©letlen vagy jogellenes megsemmis√≠t√©s√©t, elveszt√©s√©t, megv√°ltoztat√°s√°t, jogosulatlan k√∂zl√©s√©t, az azokhoz val√≥ jogosulatlan hozz√°f√©r√©st eredm√©nyezi.

Adatv√©delmi incidens eset√©n az adatbiztons√°g s√©r√ľl√©s√©nek komoly vesz√©llyel fenyegetŇĎ szintŇĪnek kell lennie, teh√°t a s√©r√ľl√©snek olyan fok√ļnak kell lennie, amely a szem√©lyes adatok:

  • megsemmis√ľl√©s√©vel,
  • elveszt√©s√©vel,
  • megv√°ltoztat√°s√°val,
  • jogosulatlan k√∂zl√©s√©vel vagy
  • jogosulatlan hozz√°f√©r√©s√©vel j√°r egy√ľtt.

Incidensnek minŇĎs√ľl, ha a fentiek k√∂z√ľl b√°rmelyik bek√∂vetkezik, de ez nem z√°rja ki, hogy t√∂bb pont is megval√≥suljon egyszerre. Nem csup√°n a sz√°nd√©kos, rosszindulat√ļ magatart√°sok tartoznak e k√∂rbe, hanem a gondatlans√°gb√≥l elk√∂vetett s√©r√ľl√©sek is. Az incidens teh√°t akkor k√∂vetkezik be, ha v√©letlen vagy jogellenes cselekm√©ny okozza.

Adatv√©delmi incidensnek minŇĎs√ľlnek p√©ld√°ul:

  • szem√©lyes adatok dokumentumon, hordozhat√≥ eszk√∂z√∂n, adathordoz√≥n vagy informatikai rendszeren (pl. levelez√©ssel) t√∂rt√©nŇĎ illeg√°lis tov√°bb√≠t√°sa,
  • illet√©ktelen hozz√°f√©r√©sek szem√©lyes adatokat kezelŇĎ informatikai rendszerhez vagy alkalmaz√°shoz,
  • szem√©lyes adatokat tartalmaz√≥ adatb√°zis r√©sz√©nek vagy eg√©sz√©nek s√©r√ľl√©se, vagy elveszt√©se,
  • az informatikai rendszer r√©sz√©nek vagy eg√©sz√©nek haszn√°lhatatlann√° v√°l√°sa v√≠rus, vagy egy√©b rosszindulat√ļ szoftver √°ltal, stb.

Egy esetleges adatv√©delmi incidens bek√∂vetkez√©se eset√©n (kiv√©ve, ha az adatv√©delmi incidens val√≥sz√≠nŇĪs√≠thetŇĎen nem j√°r kock√°zattal a term√©szetes szem√©lyek jogaira √©s szabads√°gaira n√©zve) az adatkezelŇĎ halad√©ktalanul bejelent√©st tesz a Nemzeti Adatv√©delmi √©s Inform√°ci√≥szabads√°g Hat√≥s√°g fel√©. Amint az incidens b√°rmely adatkezelŇĎ vagy adatfeldolgoz√≥ tudom√°s√°ra jut, azt indokolatlan k√©sedelem n√©lk√ľl, √©s ha lehets√©ges, legk√©sŇĎbb 72 √≥r√°val azut√°n, hogy az adatv√©delmi incidens a tudom√°s√°ra jutott, bejelenteni k√∂teles. Ha a bejelent√©s 72 √≥r√°n bel√ľl nem tehetŇĎ meg, abban meg kell jel√∂lni a k√©sedelem ok√°t, az elŇĎ√≠rt inform√°ci√≥kat pedig ‚Äď tov√°bbi indokolatlan k√©sedelem n√©lk√ľl ‚Äď r√©szletekben is k√∂z√∂lni kell.

Az adatv√©delmi incidens bejelent√©s√©hez a Nemzeti Adatv√©delmi √©s Inform√°ci√≥szabads√°g Hat√≥s√°g a honlapj√°n k√ľl√∂n e c√©lra l√©trehozott rendszert √ľzemeltet, amelyen kereszt√ľl a bejelent√©sek elektronikus √ļton megtehetŇĎk.

Az adatkezelŇĎk nyilv√°ntartj√°k az adatv√©delmi incidenseket, felt√ľntetve az adatv√©delmi incidenshez kapcsol√≥d√≥ t√©nyeket, annak hat√°sait, √©s az orvosl√°s√°ra tett int√©zked√©seket. Az adatkezelŇĎknek nyilv√°n kell tartani az incidensekkel kapcsolatos adatokat, k√∂zt√ľk az okait, a t√∂rt√©n√©seket √©s az √©rintett szem√©lyes adatok k√∂r√©t. Emellett szerepelnie kell m√©g a nyilv√°ntart√°sban az incidensek hat√°sainak √©s k√∂vetkezm√©nyeinek, valamint az orvosl√°sukra tett int√©zked√©seknek √©s az adatkezelŇĎ k√∂vetkeztet√©seit is.

Amennyiben az adatv√©delmi incidens val√≥sz√≠nŇĪs√≠thetŇĎen magas kock√°zattal j√°r az adatkezelŇĎ partnereinek, megb√≠z√≥inak, √ľgyfeleinek jogaira √©s szabads√°gaira n√©zve, halad√©ktalanunk t√°j√©koztatja errŇĎl az √©rintett partnert. Az √©rintett r√©sz√©re adott t√°j√©koztat√°sban vil√°gosan √©s k√∂z√©rthetŇĎen ismertetni kell az adatv√©delmi incidens jelleg√©t, √©s k√∂z√∂lni kell a legfontosabb inform√°ci√≥kat √©s int√©zked√©seket. Az adatkezelŇĎk a t√°j√©koztat√°shoz az emailc√≠meket haszn√°lj√°k.

18. Tájékoztató a legfontosabb vonatkozó jogszabályokról:

  • Az Eur√≥pai Parlament √©s a Tan√°cs (EU) 2016/679 rendelete (2016. √°prilis 27.) ‚Äď a term√©szetes szem√©lyeknek a szem√©lyes adatok kezel√©se tekintet√©ben t√∂rt√©nŇĎ v√©delm√©rŇĎl √©s az ilyen adatok szabad √°raml√°s√°r√≥l, valamint a 95/46/EK rendelet hat√°lyon k√≠v√ľl helyez√©s√©rŇĎl (√°ltal√°nos adatv√©delmi rendelet, GDPR);
  • 2011. √©vi CXII. t√∂rv√©ny – az inform√°ci√≥s √∂nrendelkez√©si jogr√≥l √©s az inform√°ci√≥-szabads√°gr√≥l (Info. tv.); –
  • 2013. √©vi V. t√∂rv√©ny ‚Äď a Polg√°ri T√∂rv√©nyk√∂nyvrŇĎl (Ptk.);
  • 2000. √©vi C. t√∂rv√©ny ‚Äď a sz√°mvitelrŇĎl (Sz√°mviteli tv.).

19. Adatvédelmi hatósági eljárás:

Amennyiben az √©rintett √ļgy gondolja, hogy a jogainak a megs√©rt√©se vagy b√°rmely olyan cselekm√©ny t√∂rt√©nt, amely ŇĎt h√°tr√°nyosan √©rinti, panasszal fordulhat mind az adatkezelŇĎkh√∂z, mind a Nemzeti Adatv√©delmi √©s Inform√°ci√≥szabads√°g Hat√≥s√°ghoz (tov√°bbiakban: NAIH). Panasz eset√©n b√°r joga van az √©rintettnek azonnal √©s k√∂zvetlen√ľl a NAIH-hoz fordulni, azonban az idŇĎ ler√∂vid√≠t√©se √©s a c√©lszerŇĪs√©g miatt az adatkezelŇĎk javasolj√°k, hogy elsŇĎdlegesen hozz√°juk forduljanak √©s amennyiben √ļgy gondolj√°k, hogy az adatkezelŇĎk nem tettek meg mindent annak √©rdek√©ben, hogy a probl√©ma megold√≥djon, akkor l√©pjenek tov√°bb a NAIH fel√©.

A NAIH adatai:

Név: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság
Posta cím: 1363 Budapest, Pf.: 9.
Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11
Telefon: +36 (1) 391-1400
Fax: +36 (1) 391-1410
E-mail: [email protected]
Honlap: http://www.naih.hu

20. Bírósághoz fordulás joga:

Az √©rintett a jogainak megs√©rt√©se eset√©n az adatkezelŇĎ ellen b√≠r√≥s√°ghoz fordulhat. A b√≠r√≥s√°g az √ľgyben soron k√≠v√ľl j√°r el.

21. Egyéb rendelkezések:

Az adatkezelŇĎk az e t√°j√©koztat√≥ban fel nem sorolt adatkezel√©sekrŇĎl az adat felv√©telekor ad t√°j√©koztat√°st. Ilyen esetekben a hat√°lyos jogszab√°lyok rendelkez√©seit tekintik ir√°nyad√≥nak. Az adatkezelŇĎk ez√ļton t√°j√©koztatj√°k partnereiket, hogy a b√≠r√≥s√°g, az √ľgy√©sz, a nyomoz√≥ hat√≥s√°g, a szab√°lys√©rt√©si hat√≥s√°g, a k√∂zigazgat√°si hat√≥s√°g, a Nemzeti Adatv√©delmi √©s Inform√°ci√≥szabads√°g Hat√≥s√°g, illetŇĎleg jogszab√°ly felhatalmaz√°sa alapj√°n m√°s szervek t√°j√©koztat√°s ad√°sa, adatok k√∂zl√©se, √°tad√°sa, illetŇĎleg iratok rendelkez√©sre bocs√°t√°sa v√©gett megkereshetik az adatkezelŇĎket. Az adatkezelŇĎk a hat√≥s√°gok r√©sz√©re ‚Äď amennyiben a hat√≥s√°g a pontos c√©lt √©s az adatok k√∂r√©t megjel√∂lte ‚Äď szem√©lyes adatot csak annyit √©s olyan m√©rt√©kben ad ki, amely a megkeres√©s c√©lj√°nak megval√≥s√≠t√°s√°hoz elengedhetetlen√ľl sz√ľks√©ges.